律所动态

陈冯吴律师事务所荣幸出席内地与香港法律业务拓展分享会

2025年8月7日，陈冯吴律师事务所荣幸受邀参与由北京市安理律师事务所北京办公室主办的“内地与香港法律业务拓展分享会”。

律所动态

陈冯吴律师事务所有限法律责任合伙荣膺《亚洲法律杂志》2025香港法律大奖提名

我们很荣幸宣布陈冯吴律师事务所入围《亚洲法律杂志》（ALB）2025香港法律大奖“年度精品交易律师事务所”最终候选名单。

律所动态

花卉壁画映维港 – 陳馮吳律師事務所有限法律責任合夥携手匠人梦焕新办公空间

我们很高兴与大家分享陳馮吳律師事務所有限法律責任合夥所香港办公室崭新的一面。来自匠人梦——香港壁画及马赛克艺术设计有限公司（Artisan Dream Limited）的艺术家们为我们面向维港的阳台绘上了绚丽的花卉壁画，其独具匠心的设计为我们的工作环境注入了新的活力。

律所动态

携手共建ESG生态：陈冯吴律师事务所与捷荣国际联合参访新生农场

陈冯吴律师事务所不仅致力于为客户提供专业法律服务，更重视构建基于共同价值观的长期合作伙伴关系。为此，本所创始合伙人冯宝仪 （Bowie Fung）陪同长期客户捷荣国际控股有限公司参访由新生精神康复会运营的庇护工场——新生农场 （New Life Farm）。

法律透视

內地判決申請在香港登记及執行的挑战中国民生信托有限公司v傅军 （[2025] HKCA 462）

香港现行法律框架下存在两套不同的制度管辖内地判决在香港执行的登记申请。一般而言，若相关内地判决于2024年1月29日前生效，则根据香港法例第597章《内地民商事判决（相互执行）条例》（「旧制度」）申请在香港登记。若判决于2024年1月29日起生效，则根据香港法例第645章《内地民商事判决（相互强制执行）条例》（「新制度」）申请在香港登记 (除了某些被排除的判决 (excluded judgment)以外)。

法律透视

〈关于内地与香港特别行政区法院就仲裁程序相互协助保全的安排〉的战略优势：选择香港作为仲裁地》

在联系日益紧密的全球经济中，国际商事仲裁已经成为解决跨境争议的首选机制。其中的中立性、可执行性以及程序灵活性等优势，使其成为企业在处理复杂商业关系时不可或缺的工具。

律所动态

香港迁册制度

香港已推出一项迁册入境制度，为非香港公司提供法律架构，使其可在保留法人团体地位及确保业务延续性的同时，将公司注册地迁移至香港。该制度于2025年5月23日根据《2025年公司（修订）（第2号）条例》正式引入。