律所動態

陳馮吳律師事務所有限法律責任合夥榮膺《亞洲法律雜誌》2025香港法律大獎提名

我們很榮幸宣佈陳馮吳律師事務所入圍《亞洲法律雜誌》（ALB）2025香港法律大獎“年度精品交易律師事務所”最終候選名單。

律所動態

花卉壁畫映維港 – 陳馮吳律師事務所有限法律責任合夥攜手匠人夢煥新辦公空間

我們很高興與大家分享陳馮吳律師事務所有限法律責任合夥所香港辦公室嶄新的一面。來自匠人夢——香港壁畫及馬賽克藝術設計有限公司（Artisan Dream Limited）的藝術家們為我們面向維港的陽臺繪上了絢麗的花卉壁畫，其獨具匠心的設計為我們的工作環境注入了新的活力。

律所動態

攜手共建ESG生態：陳馮吳律師事務所與捷榮國際聯合參訪新生農場

陳馮吳律師事務所不僅致力於為客戶提供專業法律服務，更重視構建基於共同價值觀的長期合作夥伴關係。為此，本所創始合夥人馮寶儀 （Bowie Fung）陪同長期客戶捷榮國際控股有限公司參訪由新生精神康復會運營的庇護工廠——新生農場 （New Life Farm）。

法律透視

內地判決申請在香港登记及執行的挑战中国民生信托有限公司v傅军 （[2025] HKCA 462）

香港現行法律框架下存在兩套不同的制度管轄內地判決在香港執行的登記申請。一般而言，若相關內地判決於2024年1月29日前生效，則根據香港法例第597章《內地民商事判決（相互執行）條例》（「舊制度」）申請在香港登記。若判決於2024年1月29日起生效，則根據香港法例第645章《內地民商事判決（相互強制執行）條例》（「新制度」）申請在香港登記 (除了某些被排除的判決 (excluded judgment)以外)。

法律透視

《〈關於內地與香港特別行政區法院就仲裁程式相互協助保全的安排〉的戰略優勢：選擇香港作為仲裁地》

在聯繫日益緊密的全球經濟中，國際商事仲裁已經成為解決跨境爭議的首選機制。其中的中立性、可執行性以及程式靈活性等優勢，使其成為企業在處理複雜商業關係時不可或缺的工具。

律所動態

香港遷冊制度

香港已推出一項遷冊入境制度，為非香港公司提供法律架構，使其可在保留法人團體地位及確保業務延續性的同時，將公司註冊地遷移至香港。該制度於2025年5月23日根據《2025年公司（修訂）（第2號）條例》正式引入。